000 02912nam a2200529 i 4500
001 BRILL9789047442134
003 nllekb
005 20260610105826.0
007 cr un uuuua
008 080422s2008 ne sdb 000 0 eng
010 _a 2008017799
015 _aGBA871660
_2bnb
016 7 _a014627728
_2Uk
020 _a9789047442134
_q(electronic book)
020 _z9789004149786
_q(print)
024 7 _a10.1163/ej.9789004149786.I-314
_2DOI
035 _a(OCoLC)226984580
040 _aNL-LeKB
_cNL-LeKB
_erda
041 0 _aeng
_aarc
050 4 _aBS1224.A73
_bC66 2008
082 0 4 _a221.4/203
_222
100 1 _aCook, Edward M.
245 1 2 _aA glossary of Targum Onkelos according to Alexander Sperber's edition /
_cby Edward Cook.
264 1 _aLeiden ;
_aBoston :
_bBrill,
_c2008.
300 _a1 online resource.
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputer
_bc
_2rdamedia
338 _aonline resource
_2rdacarrier
440 0 _aStudies in the Aramaic interpretation of Scripture,
_x1570-1336 ;
_vv. 6
490 0 _aBrill eBook titles 2008
504 _aIncludes bibliographical references.
505 0 0 _tPreliminary Material /
_rE.M. Cook --
_tIntroduction /
_rE.M. Cook --
_tAbbreviations /
_rE.M. Cook --
_tGlossary /
_rE.M. Cook --
_tGeographical Names /
_rE.M. Cook.
506 1 _aAvailable to subscribing member institutions only.
520 _aTargum Onkelos is the oldest complete Jewish Aramaic translation of the Pentateuch, and it has played a major role in Jewish exegesis throughout the centuries. Although the vocabulary of Onkelos has been included in the major rabbinic dictionaries, there has never been a volume devoted solely to the vocabulary of Onkelos. This glossary, based on the standard critical edition, includes all of the vocabulary of the targum, plus geographical names, with bibliographical references to cognates in other Aramaic dialects. It will be a major help both to students first encountering the language of the Targum, as well as to specialists seeking a thorough treatment of its lexical features.
546 _aText in English and Aramaic.
630 0 7 _aTargum Onkelos.
_2swd
630 0 0 _aBible.
_pO.T.
_pPentateuch
_xTranslating.
630 0 0 _aBible.
_pO.T.
_pPentateuch.
_lAramaic
_xVersions
_xOnḳelos.
650 0 _aAramaic language
_vGlossaries, vocabularies, etc.
730 0 _aBible.
_pO.T.
_lAramaic.
_sSperber.
_kSelections.
_f1959.
776 0 _tGlossary of Targum Onkelos according to Alexander Sperber's edition
_z9789004149786 (hardback : alk. paper)
_z9004149783 (hardback : alk. paper)
830 0 _aStudies in the Aramaic Interpretation of Scripture
_v6.
830 0 _aBiblical Studies, Ancient Near East and Early Christianity E-Books Online, Collection 2008, ISBN: 9789004222717.
856 4 _zDOI:
_uhttp://dx.doi.org/10.1163/ej.9789004149786.I-314
994 _aC0
_bNEIDC
999 _c49142
_d49142