000			05130nam a2200565 i 4500
001			BRILL9789004296398
003			nllekb
005			20260610105739.0
007			cr un uuuua
008			150512s2015 ne a sb 010 0 eng d
010			_a 2015009907
020			_a9789004296398 _q(electronic book)
020			_z9789004296381 _q(print)
024	7		_a10.1163/9789004296398 _2DOI
035			_a(OCoLC)909025467 _z(OCoLC)904036929
040			_aNL-LeKB _cNL-LeKB _erda
043			_ae-uk--- _ae-gx---
050		4	_aDA125.G4 _bV65 2015
072		7	_aDA _2lcco
072		7	_aPT _2lcco
072		7	_aDSK _2bicssc
072		7	_aLIT000000 _2bisacsh
082	0	4	_a305.9/06914 _223
245	0	0	_aVoices from exile : _bessays in memory of Hamish Ritchie / _cedited by Ian Wallace.
264		1	_aLeiden ; _aBoston : _bBrill/Rodopi.
264		4	_cc2015.
300			_a1 online resource (337 pages) : _billustrations (some color)
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_acomputer _bc _2rdamedia
338			_aonline resource _2rdacarrier
490	1		_aAmsterdamer Beitrage zur neueren Germanistik, _x0304-6257 ; _vv. 85
500			_aCollection of 16 essays in English, with each essay preceded by an abstract.
504			_aIncludes bibliographical references.
505	0	0	_tPreliminary Material / _rIan Wallace -- _t1: “Very much a Family Affair”: The Kuczynski Family and British Intelligence / _rCharmian Brinson -- _t2: A Tale of Two Cities: The Actors Lilly Kann and Martin Miller in Berlin and London 1933–1945 / _rRichard Dove -- _t3: “Sehnsucht ohne Wiederkehr”: Hermann Sinsheimer’s Exile Inside Germany and in London / _rDeborah Vietor-Engländer -- _t4: “die Wiederentdeckung des Menschen”: Albin Stuebs and the Exile’s Return / _rIan Wallace -- _t5: “Und wir sind nicht vergessen”: Refugees and the Literary Representation of Exile from National Socialism / _rSteven W. Lawrie -- _t6: “He Was a Friend of the Greatest Geniuses of His Time – Indeed, He Was One of Them” – Ludwig Hopf (1884–1939) / _rGisela Holfter -- _t7: A Grass Roots View of Prisoner of War Re-education: Paul Bondy’s Contribution to the Lecture Programme / _rJennifer Taylor -- _t8: Guardians of a Heritage: The Editors of the Association of Jewish Refugees Journal / _rAnthony Grenville -- _t9: The House Behind and the Space Within: Existential Dialogues in the Diaries of Anne Frank and Etty Hillesum / _rEdward Timms and Elsa Strietman -- _t10: Mundus totus exilium: A Theme in Brecht’s Early Poetry, and its Consequences / _rRonald Speirs -- _t11: Found in Translation: Vladimir Vertlib’s Early Prose and the Creative Process / _rAndrea Reiter -- _t12: Narrating the Jews of Belgrade and the Second World War / _rMarian Malet -- _t13: William Joyce, Lord Haw-Haw and the German Connection / _rColin Holmes -- _t14: Jewish Exile in German Memory / _rBill Niven -- _t15: Princesses as Exiles? Foreign Consorts at European Courts 1550–1750 / _rHelen Watanabe-O’Kelly -- _t16: An Imperial German Consulate in Sheffield: Its Rise and Fall, 1892–1914 / _rGerald Newton -- _tList of Contributors / _rIan Wallace.
506			_aAvailable to subscribing member institutions only.
520			_aThe sixteen essays in this volume are a tribute to Hamish Ritchie’s deep interest in exile as a literary and historical phenomenon. The first eight focus on the British and Irish context, including studies of Jürgen Kuczynski and his family, Martin Miller, Lilly Kann, Hermann Sinsheimer, Albin Stuebs, Ludwig Hopf and Paul Bondy, as well as contributions on the Association of Jewish Refugees and the exile experience as reflected in Klaus Mann’s Der Vulkan . The following four contributions widen the discussion to encompass Germany, the Netherlands, Austria and Yugoslavia by focusing on the diaries of Anne Frank and Etty Hillesum, the early poetry of Bertolt Brecht, and works by Vladimir Vertlib, Aleksandar Ajzinberg, and David Albahari. The historical dimension is deepened with contributions on William Joyce, Joseph Jonas, the marginalisation of the mass emigration of the Jews within German memory, and the ‘exile’ of princesses for whom until recent times marriage often meant a life far from home.
600	1	0	_aRitchie, J. M. _q(James MacPherson), _d1927-
650		0	_aExiles' writings, German _zGreat Britain _xHistory and criticism.
650		0	_aGerman literature _y20th century _xHistory and criticism.
650		0	_aPolitical refugees _zGreat Britain _xHistory _y20th century.
650		0	_aPolitical refugees _zGermany _xHistory _y20th century.
650		0	_aGermans _zGreat Britain _xHistory _y20th century.
650		0	_aExiles in literature.
700	1		_aWallace, Ian, _d1942-
776	0	8	_iPrint version: _tVoices from Exile: Essays in Memory of Hamish Ritchie _dLeiden, Boston : Brill | Rodopi, 2015, _z9789004296381
830		0	_aAmsterdamer Beiträge zur neueren Germanistik _v85.
830		0	_aLiterature and Cultural Studies E-Books Online, Collection 2016, ISBN: 9789004303928.
856	4		_zDOI: _uhttp://dx.doi.org/10.1163/9789004296398
999			_c46525 _d46525