000 03160nam a22004938i 4500
001 BRILL9789004537675
003 nllekb
005 20260610105603.0
007 cr un uuuua
008 230131s2023 gw sb 001 0 eng d
020 _a9789004537606
_q(print)
020 _a9789004537675
_q(electronic book)
024 7 _a10.1163/9789004537675
_2DOI
035 _z(OCoLC)1350803322
040 _aNL-LeKB
_cNL-LeKB
_erda
041 _aeng
050 4 _aBS1465.52
072 7 _aHRJS
_2bicssc
072 7 _aREL
_x040040
_2bisacsh
082 0 4 _a223.7046
_223
100 1 _aSasson, Ilana,
_eauthor.
245 1 4 _aThe Arabic Translation and Commentary of Yefet ben 'Eli on the Book of Proverbs :
_bVolume 2: Translation /
_cIlana Sasson and edited by Michael G. Wechsler.
264 1 _aLeiden ;
_aBoston :
_bBrill,
_c2023.
264 4 _c©2023
300 _a1 online resource
336 _atext
_btxt
_2rdacontent
337 _acomputer
_bc
_2rdamedia
338 _aonline resource
_2rdacarrier
490 1 _aÉtudes sur le judaïsme médiéval ;
_v95
490 1 _aLate Antiquity and Medieval Studies E-Books Online, Collection 2023
504 _aIncludes bibliographical references and index.
505 0 _tPreliminary Material /
_rIlana Sasson -- Copyright Page /
_rIlana Sasson -- Dedication /
_rIlana Sasson -- Motto /
_rIlana Sasson -- Foreword /
_rMichael Wechsler -- Preface /
_rIlana Sasson -- Transliteration Tables /
_rIlana Sasson -- Manuscript Abbreviations /
_rIlana Sasson -- Yefet ben ʿEli’s Commentary on Proverbs: Translation /
_rIlana Sasson -- Bibliography /
_rIlana Sasson -- Index Locorum /
_rIlana Sasson.
520 _aThis volume contains an English translation of the Arabic translation and commentary on the book of Proverbs composed by one of the most acclaimed, innovative, and prolific exegetes of the Karaite “Golden Age” (10th –11th centuries), Yefet ben ʿEli ha-Levi. A critical edition and an extensive introduction was published by Ilana Sasson as vol. 1 (KTS 8) in 2016. Dr. Sasson worked for many years on an English translation of the work and, before her untimely death in 2017, passed her unfinished manuscript to the series editors. The translation was then completed, edited, and prepared for publication by Dr. Wechsler. Yefet’s commentary on Proverbs is a masterpiece of literary and rational-contextual analysis of one of the most difficult and important books of wisdom in the Hebrew Bible. His work is an invaluable link in the history of interpretation of the book of Proverbs.
546 _aEnglish
588 _aDescription based on print version record.
650 0 _aBible.
_xProverbs.
650 0 _aCriticism, Textual.
700 1 _aWechsler, Michael G.,
_eeditor.
776 0 8 _iPrint version:
_tThe Arabic Translation and Commentary of Yefet ben 'Eli on the Book of Proverbs : Volume 2: Translation.
_dLeiden ; Boston : Brill, 2023.
_z9789004537606
830 0 _aÉtudes sur le judaïsme médiéval ;
_v95.
830 0 _aLate Antiquity and Medieval Studies E-Books Online, Collection 2023.
856 4 _zDOI:
_uhttp://dx.doi.org/10.1163/9789004537675
999 _c40922
_d40922