| 000 | 02967cam a22004458i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BRILL9789004409835 | ||
| 003 | nllekb | ||
| 005 | 20260610105434.0 | ||
| 007 | cr un uuuua | ||
| 008 | 190729s2019 mau b 001 0 eng | ||
| 020 |
_a9789004409835 _q(electronic book) |
||
| 020 |
_z9789004405523 _q(print) |
||
| 024 | 7 |
_a10.1163/9789004409835 _2DOI |
|
| 035 | _a(OCoLC)1111650190 | ||
| 040 |
_aNL-LeKB _cNL-LeKB _erda |
||
| 050 | 0 | 0 |
_aBS1255.53 _b.A93 2019 |
| 072 | 7 |
_aHRCG _2bicssc |
|
| 072 | 7 |
_aREL _x006400 _2bisacsh |
|
| 082 | 0 | 0 |
_a222/.13048 _223 |
| 100 | 1 |
_aAwabdy, Mark A., _d1981- _eauthor. |
|
| 245 | 1 | 0 |
_aLeviticus : _ba commentary on Leueitikon in Codex Vaticanus / _cMark A. Awabdy. |
| 264 | 1 |
_aLeiden Boston : _bBRILL, _c2019. |
|
| 300 | _a1 online resource. | ||
| 336 |
_atext _btxt _2rdacontent |
||
| 337 |
_acomputer _bc _2rdamedia |
||
| 338 |
_aonline resource _2rdacarrier |
||
| 490 | 1 | _aSeptuagint Commentary Series | |
| 490 | 1 | _aBiblical Studies, Ancient Near East and Early Christianity E-Books Online, Collection 2019, ISBN: 9789004390805 | |
| 504 | _aIncludes bibliographical references and index. | ||
| 505 | 0 | 0 |
_tFront Matter -- Copyright Page / _rMark A. Awabdy -- Dedication / _rMark A. Awabdy -- Preface / _rMark A. Awabdy -- Abbreviations / _rMark A. Awabdy -- Introduction / _rMark A. Awabdy -- Text and Translation / _rMark A. Awabdy -- ΛΕΥΕΙΤΙΚΟΝ / _rMark A. Awabdy -- Commentary / _rMark A. Awabdy -- Back Matter -- Bibliography / _rMark A. Awabdy -- Indexes / _rMark A. Awabdy. |
| 520 | _aIn Leviticus Awabdy offers the first commentary on the Greek version of Leviticus according to Codex Vaticanus (4th century CE), which binds the Old and New Testaments into a single volume as Christian scripture. Distinct from other LXX Leviticus commentaries that employ a critical edition and focus on translation technique, Greco-Roman context and reception, this study interprets a single Greek manuscript on its own terms in solidarity with its early Byzantine users unversed in Hebrew. With a formal-equivalence English translation of a new, uncorrected edition, Awabdy illuminates Leueitikon in B as an aesthetic composition that not only exhibits inherited Hebraic syntax and Koine lexical forms, but its own structure and theology, paragraph (outdented) divisions, syntax and pragmatics, intertextuality, solecisms and textual variants. | ||
| 630 | 0 | 0 |
_aBible. _pMicah _vCommentaries. |
| 730 | 0 | 2 |
_aBible. _pMicah. _lGreek. _sBiblioteca apostolica vaticana. _f2019. |
| 730 | 0 | 2 |
_aBible. _pMicah. _lEnglish. _sAwabdy. _f2019. |
| 776 | 0 | 8 |
_iPrint version: _tLeviticus: a commentary on Leueitikon in Codex Vaticanus, _dLeiden Boston: BRILL, 2019 _w9789004405523 |
| 830 | 0 | _aSeptuagint Commentary Series. | |
| 830 | 0 | _aBiblical Studies, Ancient Near East and Early Christianity E-Books Online, Collection 2019, ISBN: 9789004390805. | |
| 856 | 4 |
_zDOI: _uhttp://dx.doi.org/10.1163/9789004409835 |
|
| 999 |
_c35813 _d35813 |
||