000			04507nam a22004818i 4500
001			BRILL9789004623477
003			nllekb
005			20260610104904.0
007			cr un uuuua
008			250404s1982 gw sb 001 0 eng d
020			_a9789004623477 _q(electronic book)
020			_z9789004067530 _q(print)
024	7		_a10.1163/9789004633544 _2DOI
035			_a(OCoLC)1513235109
040			_aNL-LeKB _cNL-LeKB _erda
041			_aeng
050		4	_aPR2065
072		7	_aHBJD _2bicssc
072		7	_aHIS _x010000 _2bisacsh
082	0	4	_a821/.1 _223
245	0	4	_aThe Buke of the Sevyne Sagis : _bA Middle Scots Version of The Seven Sages of Rome. Edited from the Asloan Manuscript (NLS Acc. 4233), c. 1515 / _cedited by C. van Buuren.
246	3		_aA Middle Scots Version of The Seven Sages of Rome. Edited from the Asloan Manuscript (NLS Acc. 4233), c. 1515
264		1	_aLeiden ; _aBoston : _bBrill, _c1982.
264		4	_c©1982
300			_a1 online resource (463 pages) : _billustrations.
336			_atext _btxt _2rdacontent
337			_acomputer _bc _2rdamedia
338			_aonline resource _2rdacarrier
490	1		_aEuropean History and Culture - Book Archive pre-2000
490	1		_aLeidse Germanistische en Anglistische Reeks ; _v20
504			_aIncludes bibliographical references and index.
505	0		_tFront Matter -- Preliminary Material / _rCatherine van Buuren -- List of Illustrations / _rCatherine van Buuren -- List of Abbreviations / _rCatherine van Buuren -- Preface / _rCatherine van Buuren -- I. Description of Manuscript and Watermarks / _rCatherine van Buuren -- II. The Identity of John Asloan / _rCatherine van Buuren -- III. Asloan’s Activities as a Copyist / _rCatherine van Buuren -- IV. History and Ownership of the Asloan Manuscript / _rCatherine van Buuren -- V. The Date of the Asloan Manuscript / _rCatherine van Buuren -- VI. Phonology of Stressed Vowels / _rCatherine van Buuren -- VII. Asloan’s Orthography / _rCatherine van Buuren -- VIII. Anglicisation in the Manuscript / _rCatherine van Buuren -- IX. Accidence / _rCatherine van Buuren -- X. Datable Words and Usages / _rCatherine van Buuren -- XI. Metre and Versification / _rCatherine van Buuren -- XII. The Style and Narrative Art of the Buke of the Sevyne Sagis and its Place in the Scottish Tradition of the Day / _rCatherine van Buuren -- XIII. Summary of the Contents; The Buke of the Sevyne Sagis Compared with other Versions / _rCatherine van Buuren -- XIV. Sources and Analogues / _rCatherine van Buuren -- XV. Note on Editorial Method / _rCatherine van Buuren -- XVI. Scribal Abbreviations and Their Expansions / _rCatherine van Buuren -- XVII. Bibliography / _rCatherine van Buuren -- XVIII. The Text of The Buke of the Sevyne Sagis / _rCatherine van Buuren -- XIX. Textual Notes / _rCatherine van Buuren -- XX. Explanatory Notes / _rCatherine van Buuren -- XXI. Glossary / _rCatherine van Buuren -- XXII. List of Proper Names and Place-Names, fully exhaustive. Most of these are commented on in the relevant explanatory notes. / _rCatherine van Buuren -- Back Matter -- Appendix I The Tables of Contents in the Asloan Manuscript / _rCatherine van Buuren -- Appendix II. Dates of the Items in the Asloan Manuscript. / _rCatherine van Buuren -- Appendix III Petrus Alfonsi, Disciplina Clericalis . / _rCatherine van Buuren -- Appendix IV Full Lists of Words with Original Tonic /ā/, /ai/, /ē/, /ei/, and u Representing Phon. 7 (ESc /ō/> MSc /ǖ/) / _rCatherine van Buuren -- Appendix V. /a/ and /ai/-rhymes in Early and Middle Scots poetry / _rCatherine van Buuren -- Appendix VI Table of Versions of the Seven Sages of Rome and of the Principal Characters in a Number of Versions and Manuscripts / _rCatherine van Buuren -- Addenda to Bibliography / _rCatherine van Buuren -- Index / _rCatherine van Buuren.
546			_aEnglish
588			_aDescription based on print version record.
650		0	_aDialect poetry, Scottish.
650		0	_aRomances, Latin (Medieval and modern) _xTranslations into Scots.
700	1		_aBuuren, C. van, _eeditor.
776	0	8	_iPrint version: _tThe Buke of the Sevyne Sagis : A Middle Scots Version of The Seven Sages of Rome. Edited from the Asloan Manuscript (NLS Acc. 4233), c. 1515. _dLeiden ; Boston : Brill, 1982. _z9789004067530
830		0	_aEuropean History and Culture - Book Archive pre-2000.
830		0	_aLeidse Germanistische en Anglistische Reeks ; _v20.
856	4		_zDOI: _uhttp://dx.doi.org/10.1163/9789004623477
999			_c16701 _d16701