Papers from a conference helf March 2013 in Rome, sponsored by the Pontificia Commissio Cor Unum and the Katholische Sozialwissenschaftliche Zentralstelle.

Includes bibliographical references.

Preliminary Material / Giampietro Dal Toso and Peter Schallenberg -- Vorwort / Giampietro Dal Toso and Peter Schallenberg -- Theologische Einführung / Robert Kardinal Sarah -- Diakonie als Grundvollzug kirchlichen Lebens: biblische Ausgangspunkte / Christoph Gregor Müller -- Deus caritas est – Der theologische Leitgedanke von Papst Benedikt XVI / Peter Schallenberg -- Zur Spiritualität des Helfens und des Helfers. Grundlagen des mittelalterlichen „Dienstes der Liebe“ / Heinrich Pompey -- Liebe und Gerechtigkeit. Zum Verhältnis zweier Grundphänomene menschlichen Daseins / Holger Zaborowski -- Nicht von der Welt, aber in der Welt: der gesellschaftliche Auftrag der Kirche / Martin Schlag -- Caritas – mehr als Sozialarbeit? / Klaus Baumann -- Gesellschaftlich-politische Diakonie: Zur Theologie der Soziallehre / Ursula Nothelle-Wildfeuer -- Die kirchliche Soziallehre und der Wandel des Wohlfahrtsstaates / Arnd Küppers -- Caritas im Spannungsfeld zwischen Menschlichkeit und Wirtschaftlichkeit / Klaus Ritter -- Caritas und Neuevangelisierung / Paolo Asolan -- Christliche Nächstenliebe und unternehmerisches Handeln / Michael F. Keppel -- Pfarrgemeinde als ein Ort der Caritas / Peter Klasvogt -- Auf dem Weg zur Weltbürgergesellschaft / Joachim Wiemeyer -- Solidarität in einer kommenden Weltbürgergesellschaft / Markus Vogt -- Versuch einer Synthese / Giampietro Dal Toso -- Verzeichnis der Autoren / Giampietro Dal Toso and Peter Schallenberg.

Zwei theologische Wissenschaften im Gespräch. Caritastheologie und Sozialethik befassen sich beide mit sozialen Fragen, haben in der gemeinsamen Marschrichtung aber unterschiedliche Wege, um dasselbe Ziel zu erreichen: Das Wohlergehen des Menschen zu steigern. Ziel des Bandes ist es, die beiden theologischen Disziplinen Caritastheologie und Sozialethik auch auf internationaler Ebene miteinander ins Gespräch zu bringen. Dieses Gespräch ist sehr fruchtbar und behandelt die gemeinsamen biblischen Wurzeln ebenso wie aktuelle Herausforderungen beider Fächer. Dabei werden neben grundsätzlichen Fragen wie etwa nach dem Verhältnis von Liebe und Gerechtigkeit auch konkrete Fragen, z. B. der Verknüpfung von Gemeindepastoral und Caritas erörtert. Auch der mögliche Beitrag der Caritas zur Neuevangelisierung wird diskutiert. Insgesamt wird deutlich, dass sowohl Caritastheologie wie auch Sozialethik das Wohlergehen des Menschen im Blick haben, bei der Verwirklichung jedoch vor unterschiedliche Aufgaben gestellt sind.