Proceedings of an international conference held March 23-25, 2012 at the Katholische Akademie in Schwerte and sponsored by the Stiftung Mercator.

Includes bibliographical references (pages 181-182) and index.

Preliminary Material / Hamideh Mohagheghi and Klaus von Stosch -- Einleitung / Hamideh Mohagheghi and Klaus von Stosch -- Zur Hermeneutik biblischer Gewalttexte / Reinhold Bernhardt -- Gewalt bei der Landnahme Israels / Andreas Michel -- Performative Gewalt im Neuen Testament / Eckart Reinmuth -- Verbale Gewalt in Johannes 8,43-44 / Margareta Gruber -- „Tötet sie, wo ihr sie trefft.“ / Hamideh Mohagheghi -- Untersuchungen zum Ǧihād-Begriff / Farid Esack and Muna Tatari -- Ermahnt sie, meidet sie im Bett und schlagt sie! / Nimet Seker -- Gewalt oder Barmherzigkeit?! / Alsayed Alrahmany -- Apokalyptik und Gewalt / Aaron Langenfeld -- Autorenverzeichnis / Hamideh Mohagheghi and Klaus von Stosch -- Verwendete Literatur in Auswahl / Hamideh Mohagheghi and Klaus von Stosch -- Personenregister / Hamideh Mohagheghi and Klaus von Stosch.

In den gesellschaftlichen und politischen Diskussionen wird oft eine direkte Beziehung zwischen Religion und Gewalt erörtert, die darauf zielt, die Religion schlechthin als Ursache der Gewaltbereitschaft anzuprangern. Die Quellen der monotheistischen Religionen Judentum, Christentum und Islam beinhalten ein Gewaltpotenzial, das im Laufe der Geschichte immer wieder von ihren Anhängern instrumentalisiert wurde. Diese Quellen können wir verstehen, wenn wir an ihre Aussagen nicht mit unserer heutigen Denkweise herangehen, sondern versuchen, sie aus der Perspektive ihrer Entstehungszeit zu erfassen. In diesem Buch haben sich christliche und muslimische Theologinnen und Theologen dem Thema Gewalt in der Bibel und im Koran gestellt. Anhand von Textbeispielen und hermeneutischen Zugangsweisen werden die Probleme angesprochen und Möglichkeiten zum Verständnis und zur Auslegung erörtert.