GHU Logo
The Great Heights University Library
Academic discovery, digital access, and research support

Srikandhi dances lènggèr : (Record no. 12611)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 04308cam a2200505Ii 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field BRILL9789004253841
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field nllekb
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20260610104753.0
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION
fixed length control field cr un uuuua
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 090730s2009 ne ag sb 001 0deng d
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9789004253841
Qualifying information (electronic book)
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
Canceled/invalid ISBN 9789067182980
Qualifying information (print)
024 7# - OTHER STANDARD IDENTIFIER
Standard number or code 10.1163/9789004253841
Source of number or code DOI
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency NL-LeKB
Transcribing agency NL-LeKB
Description conventions rda
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title eng
-- jav
Language code of original jav
043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE
Geographic area code a-io---
050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number PN1979.S5
Item number L97 2009
072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE
Subject category code GTB
Source bicssc
072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE
Subject category code SOC
Subject category code subdivision 008000
Source bisacsh
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 791.5309
Edition information 23
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Lysloff, René T. A.
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Srikandhi dances lènggèr :
Remainder of title a performance of music and shadow theater /
Statement of responsibility, etc. René T.A. Lysloff.
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Place of production, publication, distribution, manufacture Leiden :
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer KITLV Press,
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice 2009.
300 ## - online resource
Extent 1 online resource (viii, 571 pages) :
Other physical details illustrations, music.
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term text
Content type code txt
Source rdacontent
337 ## - MEDIA TYPE
Media type term computer
Media type code c
Source rdamedia
338 ## - CARRIER TYPE
Carrier type term online resource
Source rdacarrier
490 1# - SERIES STATEMENT
Series statement Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde,
International Standard Serial Number 1572-1892 ;
Volume/sequential designation 248
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE
Bibliography, etc. note Includes bibliographical references (p. 549-558) and index.
505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE
Title Preliminary Material /
Statement of responsibility René T.A. Lysloff --
Title Cultural universals and local traditions /
Statement of responsibility René T.A. Lysloff --
Title Shadow theater as a cultural institution /
Statement of responsibility René T.A. Lysloff --
Title The temporal organization of wayang kulit /
Statement of responsibility René T.A. Lysloff --
Title Wayang temporalities /
Statement of responsibility René T.A. Lysloff --
Title Sugino and his audience /
Statement of responsibility René T.A. Lysloff --
Title Music and intra-cultural difference /
Statement of responsibility René T.A. Lysloff --
Title Synopsis /
Statement of responsibility René T.A. Lysloff --
Title Act 1: Pathet nem /
Statement of responsibility René T.A. Lysloff --
Title Interlude: Gara-gara /
Statement of responsibility René T.A. Lysloff --
Title Act 2: Pathet sanga /
Statement of responsibility René T.A. Lysloff --
Title Act 3: Pathet manyura /
Statement of responsibility René T.A. Lysloff --
Title Appendices /
Statement of responsibility René T.A. Lysloff --
Title Bibliography /
Statement of responsibility René T.A. Lysloff --
Title Index /
Statement of responsibility René T.A. Lysloff.
506 ## - RESTRICTIONS ON ACCESS NOTE
Terms governing access Available to subscribing member institutions only.
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc. The book is structured around the translation of a Javanese shadow theater performance entitled Srikandhi Mbarang Lènggèr (“Srikandhi Becomes an Itinerant Dancer” or “Srikandhi Dances Lènggèr”), performed only in the Banyumas region (in west Central Java) by the locally renowned puppeteer, Ki Sugino Siswocarito. This study is a translation of the story both in a strict textual-linguistic sense and in a more general interpretive sense, providing an understanding of what the performance means to its Banyumas audience. More important, it shows how the puppeteer transforms the culturally universal traditions of Javanese ritual, shadow-puppet theater, and music to particularize the entire performance event for a local audience. The book is three things: a major conceptual study that develops, advocates, and applies an interdisciplinary approach to the analysis of the performance process, an important secondary source on rural Javanese culture and arts (most works on Java focus on the court centers), and a useful primary source on wayang theater—since it includes the Javanese text and English translation of a complete story with music transcriptions provided in an appendix. The Javanese texts and their English translations are laid out side by side to facilitate reading while listening to the audio recording on the enclosed dvd. The book contains twenty-five beautifully rendered illustrations of Banyumas-style wayang puppets (major characters in the story) by two Javanese artists.
546 ## - LANGUAGE NOTE
Language note Includes Javanese text, English translation of the text of Ki Sugino's Srikandhi mbarang lènggèr.
600 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Sugino,
Titles and other words associated with a name Ki.
Title of a work Srikandhi mbarang lengger.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Wayang.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Wayang plays.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Music
Geographic subdivision Indonesia
-- Banyumas (Kabupaten)
General subdivision History and criticism.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Gamelan music.
700 02 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Sugino,
Titles and other words associated with a name Ki.
Title of a work Srikandhi mbarang lengger.
776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY
Relationship information Online version:
Main entry heading Lysloff, René T.A.
Title Srikandhi dances lènggèr.
Place, publisher, and date of publication Leiden : KITLV Press, 2009
Record control number (OCoLC)649976431
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Verhandelingen van het Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde
Volume/sequential designation 248.
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title KITLV Press Special E-Book Collection, 2007-2012, ISBN: 9789004248687.
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Public note DOI:
Uniform Resource Identifier <a href="http://dx.doi.org/10.1163/9789004253841">http://dx.doi.org/10.1163/9789004253841</a>

No items available.