GHU Logo
The Great Heights University Library
Academic discovery, digital access, and research support

The Karaite tradition of Hebrew grammatical thought in its classical form : (Record no. 10811)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 06845cam a2200589Ii 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field BRILL9789004348530
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field nllekb
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20260610104723.0
007 - PHYSICAL DESCRIPTION FIXED FIELD--GENERAL INFORMATION
fixed length control field cr un uuuua
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 030422s2003 ne sb 001 0 jrb d
010 ## - LIBRARY OF CONGRESS CONTROL NUMBER
LC control number 2003050297
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9789004348530
Qualifying information (electronic book)
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
Canceled/invalid ISBN 9789004132726
Qualifying information (print)
024 7# - OTHER STANDARD IDENTIFIER
Standard number or code 10.1163/9789004348530
Source of number or code DOI
035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER
System control number (OCoLC)52203026
Canceled/invalid control number (OCoLC)53043571
-- (OCoLC)59296235
-- (OCoLC)704162305
-- (OCoLC)898412942
-- (OCoLC)900363441
-- (OCoLC)904429972
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency NL-LeKB
Transcribing agency NL-LeKB
Description conventions rda
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title jrb
-- eng
Language code of original jrb
050 #4 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number PJ4557
Item number .A28 2003
072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE
Subject category code PJ
Source lcco
072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE
Subject category code CB
Source bicssc
072 #7 - SUBJECT CATEGORY CODE
Subject category code LAN014000
Source bisacsh
082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER
Classification number 492.4/82
Edition information 21
100 0# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Abu al-Faraj Harun ibn al-Faraj,
Dates associated with a name active 11th century.
240 10 - UNIFORM TITLE
Uniform title Kitab al-kafi fi al-lughah al-ʻIbraniyah.
Language of a work English & Judeo-Arabic
245 14 - TITLE STATEMENT
Title The Karaite tradition of Hebrew grammatical thought in its classical form :
Remainder of title a critical edition and English translation of al-Kitāb al-kāfī fī al-luġa al-ʻIbrāniyya by ʼAbū al-Faraj Hārūn ibn al-Faraj /
Statement of responsibility, etc. by Geoffrey Khan, María Ángeles Gallego, Judith Olszowy-Schlanger.
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Place of production, publication, distribution, manufacture Leiden ;
-- Boston :
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer Brill,
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice 2003.
300 ## - online resource
Extent 1 online resource (2 volumes (xci, 1097 pages))
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term text
Content type code txt
Source rdacontent
337 ## - MEDIA TYPE
Media type term computer
Media type code c
Source rdamedia
338 ## - CARRIER TYPE
Carrier type term online resource
Source rdacarrier
490 1# - SERIES STATEMENT
Series statement Studies in Semitic languages and linguistics ;
Volume/sequential designation 37
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE
Bibliography, etc. note Includes bibliographical references (p. 1047-1055) and index.
505 00 - FORMATTED CONTENTS NOTE
Title Preliminary Material /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title PREFACE /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title INTRODUCTION /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title TEXT AND TRANSLATION /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title Part I /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER HEADINGS /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title PREFACE /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 1 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 2 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 3 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 4 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 5 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 6 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 7 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 8 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 9 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 10 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 11 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 12 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 13 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 14 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 15 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 16 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 17 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 18 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 19 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 20 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 21 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 22 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 23 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 24 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 25 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 26 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 27 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER --
Title CHAPTER 28 /
Statement of responsibility GEOFFREY KHAN , MARíA ÁNGELES GALLEGO and JUDITH OLSZOWY-SCHLANGER.
506 ## - RESTRICTIONS ON ACCESS NOTE
Terms governing access Available to subscribing member institutions only.
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc. The book, consisting of two volumes, presents a critical edition and an annotated English translation of the work on Hebrew grammar al-Kitāb al-Kāfī fī al-Luġa al-'Ibārniyya by the medieval Karaite grammarian 'Abū al-Faraj Hārūn Ibn Faraj. This was one of the most important works on Hebrew grammar that was written in the Middle Ages, which, however, was lost to knowledge for several centuries and is here recovered from medieval manuscripts for the first time in a modern edition. In addition to the text edition and translation, the book contains an introduction on the background of the text and the codicology of the manuscripts. This publication will be of interest not only to Hebraists and Biblical scholars but also to scholars concerned with the history of linguistic thought and medieval thought in general.
546 ## - LANGUAGE NOTE
Language note Text in Judeo-Arabic and English; commentary in English.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Hebrew language
General subdivision Grammar
Form subdivision Early works to 1800.
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Karaites
Form subdivision Early works to 1800.
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Hebrew language
General subdivision Grammar.
Source of heading or term fast
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Karaites.
Source of heading or term fast
655 #7 - INDEX TERM--GENRE/FORM
Genre/form data or focus term Early works.
Source of term fast
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Khan, Geoffrey.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Gallego, María Ángeles.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Olszowy-Schlanger, Judith.
776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY
Relationship information Online version:
Main entry heading Abu al-Faraj Harun ibn al-Faraj, 11th cent.
Uniform title Kitab al-kafi fi al-lughah al-ʻIbraniyah. English & Judeo-Arabic.
Title Karaite tradition of Hebrew grammatical thought in its classical form.
Place, publisher, and date of publication Leiden ; Boston : Brill, 2003
Record control number (OCoLC)606115488
776 08 - ADDITIONAL PHYSICAL FORM ENTRY
Relationship information Online version:
Main entry heading Abu al-Faraj Harun ibn al-Faraj, 11th cent.
Uniform title Kitab al-kafi fi al-lughah al-ʻIbraniyah. English & Judeo-Arabic.
Title Karaite tradition of Hebrew grammatical thought in its classical form.
Place, publisher, and date of publication Leiden ; Boston : Brill, 2003
Record control number (OCoLC)607898739
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Studies in Semitic Languages and Linguistics
Volume/sequential designation 37.
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Studies in Semitic Languages and Linguistics Online, ISBN: 9789004353152.
856 4# - ELECTRONIC LOCATION AND ACCESS
Public note DOI:
Uniform Resource Identifier <a href="http://dx.doi.org/10.1163/9789004348530">http://dx.doi.org/10.1163/9789004348530</a>
880 0# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION
Linkage 700-00//r
a הרון בן אלפרג' אבו אלפרג'

No items available.