Sensations proustiennes.
Houppermans, Sjef.
Sensations proustiennes. - 1 online resource (212 pages) - Marcel Proust Aujourd'hui . - Marcel Proust Aujourd'hui 13. Literature and Cultural Studies E-Books Online, Collection 2017, ISBN: 9789004328075. .
Preliminary Material -- L’ivresse dans À la recherche du temps perdu / «Je rêve sans comprendre» : l’ekphrasis des Portraits de peintres de Marcel Proust et Reynaldo Hahn / L’ (Anti) Chambre de la Recherche : Retour psychanalytique sur l’origine sensorielle du récit / Les goûts d’Albertine : de dévorantes correspondances / Cinématographier la sensation, fabuler le cinéma Sur deux adaptations orphelines de la Recherche / Sensations théâtrales : Proust à la mode de Cassiers / Sensations proustiennes dans Du côté de chez Swann / Le mystère du temps creusé au fond d’un être : Pourquoi raturer Les intermittences du cœur et le remplacer par À la recherche du temps perdu ? / Proust et le roman noir / Une odeur déconcertante chez tante Léonie / Approches de Proust. Enjeux d’une retraduction néerlandaise de Du côté de chez Swann / Bulletin d’Informations Proustiennes, N° 44 / Bulletin Marcel Proust, N° 64 / Bulletin Marcel Proust, N° 65 / Quaderni Proustiani No. 9, 2015 / Le Cercle de Marcel Proust ii / Bérengère Moricheau-Airaud -- Philippe Robichaud -- Thomas Muzart -- Cristian Micu -- Thomas Carrier-Lafleur and Guillaume Lavoie -- Sjef Houppermans -- Karimian Farzaneh -- Philippe Willemart -- Fanny Daubigny -- Joël Candau -- Rokus Hofstede -- Manet van Montfrans -- Nell de Hullu-van Doeselaar -- Nell de Hullu-van Doeselaar -- Annelies Schulte Nordholt -- Sjef Houppermans.
Available to subscribing member institutions only.
Ce numéro de Marcel Proust Aujourd’hui , ‘Sensations proustiennes’, regroupe une dizaine articles, en français, traitant de de la notion de ‘sensation’ sous plusieurs perspectives : une recherche basée sur la sémiotique et la phénoménologie ; une approche partant des portraits de peintres dans Les Plaisirs et les Jours ; une étude de l’ivresse ; la chambre en tant qu’espace générateur d’une part, polysignifiant de l’autre ; l’érotisme d’Albertine, ainsi que la transposition des sensations dans le domaine du cinéma. En plus des études sur ‘le roman noir’, sur les modalités de la traduction et sur le dynamisme des titres chez Proust complètent ce panorama. Avec des contributions de: Joel Candau ; Thomas Carrier-Lafleur ; Fanny Daubigny ; Rokus Hofstede ; Sjef Houppermans ; Farzaneh Karimian ; Guillaume Lavoie; Cristian Micu ; Bérengère Moricheau-Airaud ; Thomas Muzart ; Philippe Robichaud ; Philippe Willemart ; Manet van Montfrans ; Nell de Hullu-van Doeselaar ; Annelies Schulte Nordholt ; Sjef Houppermans
9789004329010
10.1163/9789004329010 DOI
Senses and sensation in literature.
PQ2631.R63 / S467 2016
843.91200000000003
Sensations proustiennes. - 1 online resource (212 pages) - Marcel Proust Aujourd'hui . - Marcel Proust Aujourd'hui 13. Literature and Cultural Studies E-Books Online, Collection 2017, ISBN: 9789004328075. .
Preliminary Material -- L’ivresse dans À la recherche du temps perdu / «Je rêve sans comprendre» : l’ekphrasis des Portraits de peintres de Marcel Proust et Reynaldo Hahn / L’ (Anti) Chambre de la Recherche : Retour psychanalytique sur l’origine sensorielle du récit / Les goûts d’Albertine : de dévorantes correspondances / Cinématographier la sensation, fabuler le cinéma Sur deux adaptations orphelines de la Recherche / Sensations théâtrales : Proust à la mode de Cassiers / Sensations proustiennes dans Du côté de chez Swann / Le mystère du temps creusé au fond d’un être : Pourquoi raturer Les intermittences du cœur et le remplacer par À la recherche du temps perdu ? / Proust et le roman noir / Une odeur déconcertante chez tante Léonie / Approches de Proust. Enjeux d’une retraduction néerlandaise de Du côté de chez Swann / Bulletin d’Informations Proustiennes, N° 44 / Bulletin Marcel Proust, N° 64 / Bulletin Marcel Proust, N° 65 / Quaderni Proustiani No. 9, 2015 / Le Cercle de Marcel Proust ii / Bérengère Moricheau-Airaud -- Philippe Robichaud -- Thomas Muzart -- Cristian Micu -- Thomas Carrier-Lafleur and Guillaume Lavoie -- Sjef Houppermans -- Karimian Farzaneh -- Philippe Willemart -- Fanny Daubigny -- Joël Candau -- Rokus Hofstede -- Manet van Montfrans -- Nell de Hullu-van Doeselaar -- Nell de Hullu-van Doeselaar -- Annelies Schulte Nordholt -- Sjef Houppermans.
Available to subscribing member institutions only.
Ce numéro de Marcel Proust Aujourd’hui , ‘Sensations proustiennes’, regroupe une dizaine articles, en français, traitant de de la notion de ‘sensation’ sous plusieurs perspectives : une recherche basée sur la sémiotique et la phénoménologie ; une approche partant des portraits de peintres dans Les Plaisirs et les Jours ; une étude de l’ivresse ; la chambre en tant qu’espace générateur d’une part, polysignifiant de l’autre ; l’érotisme d’Albertine, ainsi que la transposition des sensations dans le domaine du cinéma. En plus des études sur ‘le roman noir’, sur les modalités de la traduction et sur le dynamisme des titres chez Proust complètent ce panorama. Avec des contributions de: Joel Candau ; Thomas Carrier-Lafleur ; Fanny Daubigny ; Rokus Hofstede ; Sjef Houppermans ; Farzaneh Karimian ; Guillaume Lavoie; Cristian Micu ; Bérengère Moricheau-Airaud ; Thomas Muzart ; Philippe Robichaud ; Philippe Willemart ; Manet van Montfrans ; Nell de Hullu-van Doeselaar ; Annelies Schulte Nordholt ; Sjef Houppermans
9789004329010
10.1163/9789004329010 DOI
Senses and sensation in literature.
PQ2631.R63 / S467 2016
843.91200000000003